
[Language]
Name_in_English=Norwegian
Name_in_native_language=Norsk
ID=1044
Font_name=MS Sans Serif
Font_size=8
[String]
0=Ny
1=Åpne
2=Lagre
3=Legge til
4=Pakk ut
5=Slette
6=Kopier
7=Komprimer
8=Brenn
9=Lage CD
10=Hjelp
11=Tilbake
12=Folder
13=Ikke monterbart CD bilde
14=Bootbart CD bilde
15=Audio CD bilde
16=Video CD bilde
17=Totalt  %d MB   - - -  %d %%
18=Totalt %d objekter,
19=Valgt %d objekter,
20=Navn
21=Type
22=Størrelse
23=Endret
24=&Monter CD bilde...
25=&Avmonter CD bilde...
26=<Ingen CD>
27=&Sett antall  stasjoner
28=Deaktiver
29=%d Stasjoner
30=Drev[%c:] 
31=<Ingen media>
32=&Avmonter alle stasjoner
33=&Alternativer
34=Auto&start
35=Auto&monter
36=Hjemmeside
37=Email
38=Registert på:  
39=Uregistert kopi
40=Sto&re ikoner
41=S&må ikoner
42=&Liste
43=&Detajer
44=&Kopier til Skrivebord\tCtrl+C
45=&Lim inn fra Skrivebord\tCtrl+V
46=&Navn
47=&Type
48=&Størrelse
49=&Dato
50=Velg a&lle\tCtrl+A
51=&Omvent valg
52=&Legge til fil (er)...
54=&Ny mappe
55=&Slett...
56=&Gi nytt navn
57=&Vis
58=Vis me&d...
59=Vis med standard &visningsprogram
60=Pa&kk ut..
61=I&nformasjon...
62=OK
63=Avbryt
64=Er du sikker på du vil avbryte?
65=%d Mappe(er), %d Fil(er)
66=Venligst vent
67=Mappen finnes ikke.
68=Legg til
69=Legg til filer
70=Kjørbare filer(*.exe)|*.exe|Alle filer (*.*)|*.*||
71=Ingen diskett tilgjengelig.
72=Ingen CD/DVD-ROM tilgjengelig.
73=Kan ikke åpne stasjonen.
74=PowerISO virituelle stasjoner krever windows2000/Xp eller Vista.
75=PowerISO virituell stasjon er ikke riktig installert.\r\n\r\nVennligst innstaller på nytt.
76=Du må restarte datamaskinen før du kan ta ibruk PowerISO virtuelle stasjon.
77=Vennligst skriv inn navn på kildefil.
78=Vennligst skriv inn destinasjonen filnavnet.
79=Kilde filnavn og destinasjon filnavn kan ikke være likt.
80=Minutter
81=Sekunder
82=Skanner og optimaliserer filer...
83=Totalt %d filer, ferdig %d filer
84=Komprimer...
85=Konverter...
86=Kan ikke lese komprimert bildefil.
87=Kan ikke generere komprimert data.
88=Filen finnes allerede, med skrivebeskyttelse. Vil du overskrive den?
89=Filen finnes allerede. Vil du overskrive den?
90=Passordet er feil.
91=Fil eller mappenavn finnes allerede. Vil du overskrive det?
92=Gjeldene fil er endret. Du må lagre den først.
93=Du må skrive inn passord for å få åpnet filen.
94=Filstørrelsen er for stor(>64G Bytes).
95=Filformat er ugyldig eller støttes ikke.
96=Kan ikke lese mappestruktur.
97=Uventet slutt på fil funnet.
98=Feil funnet under lesing av mappestrukturen.
99=Du har valgt å splitte bildefilen til flere volumer.\r\nVolumnavnet vil bli:\r\n
100=Ikke nok minne. Programmet avsluttes.
101=Kan ikke opprette mappe eller fil. Stasjonen er kanskje full eller skrivebeskyttet.
102=Lagrer diskett bilde...
103=Laster diskett bilde...
104=Diskett er ikke formatert eller defekt.
105=Last boot nformasjon... 
106=Lagre boot informasjon... 
107=Lagrer CD/DVD-ROM bilde ... 
108=Gjeldene fil er endret. Vil du lagre den nå?
109=<Ikke tilgjengelig>
110=Vennligst skriv inn passordet:
111=Passordene er ikke like.
112=Mappen finnes ikke!
113=Skriv inn brukernavn.
114=Brukernavn lengde kan ikke overstige 32 tegn.
115=Brukernavnet eller serienummeret er feil.
116=Takk for at du registrerte.
117=Du er nå klar for å åpne flervolums bildefil. PowerISO trenger dette volumet for å fortsette.
119=Feil ved skriving av bildefil.
120=Mappenavn kan ikke være tomt.
121=Kan ikke lese CD/DVD-ROM sektor.
122=Typen på klidefil og målfil er like. Ingen konvertering behøves.
124=Kildefilen eller målfilen er en flervolums bildefil. Du må lagre med et annet filnavn.
125=Kildefilens navn og målfilens navn kan ikke være like.
126=Noen avanserte funksjoner, så som passordbeskyttelse og flervolumstøtte er aktivert. Du må lagre bildefilen som en DAA fil.
127=Den nye bildefilen er for stor(> 64G Bytes). Du må fjerne noen filer.
128=Filnavnet kan ikke være tomt.
129=Er du sikker på at du vil slette valgte enhet(er)?
130=%s\r\n\r\nSamme navn finnes allerede. Velg et annet navn.
131=%s\r\n\r\nFilen er for stor(> 4G Bytes), og kan ikke legges til i bildet.
132=Utpakkings-stien kan ikke være tom.
133=Velg utpakkingsmappe:
134=%s\r\n\r\nUtpakking feilet! %s
135=Dette er en uregistrert versjon, som kun er for testing. Den kan kun lage, eller redigere bildefiler på opptil 300MB. For å fjerne denne begensningen må du kjøpe programmet. Registrert versjon vil ikke vise denne meldingen.
136=Mappnavn vil bli endret til:
137=Filnavn vil bli endret til:
138=Volumstørrelsen kan ikke være tom.
139=Volumstørrelsen er ugyldig. \r\nVennligst velg verdien fra nedtrekkslisten eller skriv den inn direkte.\r\n\r\nFor eksempel:\r\n\r\n10,485,760  eller  10240K  eller  10M\r\n\r\nMerk: Filstørrelse kan ikke være mindre enn 128K og ikke større enn 65536M(64G).
140=Autodetekt
141=Lagrer bildefil ...
142=Kan ikke opprette midlertidig fil mens lagring av bildefil pågår.
143=Merk: Antall volumer kan ikke overskride%d.
144=Vil du fjerne passordet?
145=Montering av bildefil feilet.
146=Filen er for stor(>64G Bytes).
147=Filformat er ugyldig eller støttes ikke.
148=Fil finnes ikke,  eller kan ikke åpnes.
149=Pakk ut alle filer i bildefilen til denne mappen
150=Pakke ut alle filer i bildefil.
151=Pakk ut alle filer i bildefilen ved å bruke filnavn for mapper.
152=Legg til valgte elementer til en bildefil.
153=Uregistrert versjon av kan kun opprette eller redigere bildefiler som er mindre enn 300M. For å fjerne denne begrensningen, vennligst registrer.
164=Vennligst velg filen som skal brennes.
165=%d EDC feil oppdaget!\r\n\r\n
166=%d:  sektor forskyvning 0x%08x        \r\n
167=Dette er en video CD bildefil som ikke kan konverteres.
168=Dette er en lyd CD bildefil som ikke kan konverteres
169=Rediger stasjonsbokstav-tildeling for stasjon %d:
170=Filversjon stemmer ikke. For å åpne denne filen, last ned siste versjon av programmet.
171=Stasjon %d\r\n\r\nStasjonsbokstav [%C:] er allerede i bruk. PowerISO vil bruke [%C:] for denne stasjonen.
172=Stasjon %d\r\n\r\nStasjonsbokstaven er [%C:] , vil du endre den til [%C:] nå?
173=Filnavnet eller mappenavnet inneholder ugyldige tegn.
174=Det nye navnet vil bli:
175=Lagre til:
176=bytes
177=%d Filer, %d Mapper
178=Fra
179=til
180=Pakk ut til:
181=Pakk ut ...
182=Opprett diskettbilde
183=Er du sikker på at du vil slette boot-informasjonen?
184=%C:\r\n\r\nStasjonsbokstaven er allerede tildelt stasjon %d.
185=<Auto>
186=Ny mappe
187=PowerISO virituell stasjonsbehandler
188=Stasjon
189=Bokstav
190=<Deaktivert >
191=Ingen brenner funnet.
192=Maksimum
193=Konverterer...
194=sektorer
195=Tid
196=Hendelse
197=Vennligst skriv inn passordet:
198=Vennligst skriv inn passordet på nytt:
199=Vennligst skriv inn det nye passordet:
200=Vennligst skriv inn det nye passordet på nytt:
201=Tittel
202=Varighet
203=<Forskjellige typer >
204=<Forskjellig dato>
205=<Forskjellige navn>
206=Mappe
207=Takk for at du prøver PowerISO!
208=<Ingen skall>
209=<Ingen>
211=Filstørrelsen er forandret.
212=Vennligst legg alle volumer i samme mappe før du redigerer, konverter, eller monterer en flervolum bildefil, og forsikre deg om at ingen volum er åpnet av andre program.
213=Volumsti:
214=Volum mangler eller kan ikke åpnes:
215=Hopp over volumer som ikke er tilgjengelig.
216=&Hjelp
217=&Avslutt
218=Monter %s til
219=Monter %s til stasjon %s
220=Sett antall stasjoner til %d
221=Sett stasjons-alternativer
222=Autostart ved boot
223=Automonter bildefil ved oppstart.
224=Mounter bildefil til stasjon [%c:] 
225=Framonter stasjon[%c:]
226=Opprett bildefil
227=Opprett bildefil fra valgt stasjon
228=Legg til i &bildefil...
229=&Legg til
230=Legg til valgt enhet til
231=Pakk ut &til
232=P&akk ut her
233=Pakk ut hit og bruk filnavn på mapper
234=XBOX DVD Bildefil
235=Versjon
236=Media funnet:
237=Media detekt feilet, eller ingen media i stasjonen.
240=Brenning feilet
241=Sletter media...
242=Media slettet.
243=Feil ved sletting av media.
244=Feil ved verifisering av blankt media.
245=Synkroniserer mellomlager...
247=Ikke nok ledige blokker på media (%s behøves, %s tilgjengelig).
249=Brenning utført.
250=Feil ved åpning av stasjon[%C:].
251=Kan ikke låse volumet for eklusiv tilgang.\r\nVil du fortsette likevel?
257=Klargjør media...
258=Feil ved lesing av mediainformasjon.
261=Formaterer DVD+RW media...
262=Feil ved formatering av media.
264=Ferdigstiller media, dette kan ta flere minutter...
265=Skriver diskettbilde
266=Alle data på disketten vil bli overskrevet. Vil du fortsette?
267=Vennligst sett inn en formatert %s diskett i stasjonen.
268=Kun 1.44MB eller 2.88MB bildefil kan bli skrevet til disketten.
270=Klargjør data...
271=Klargjøring av data feilet.
274=Fil finnes allerede.
275=Det er ingen lydspor i bildefilen.
276=Feil ved dekoding av musikkfiler.
277=Valgte filer/spor kan ikke brennes til dvd plate.
278=Verifiserer
280=Feil ved verifisering av data.
281=Feil ved lesing av kildedata.
282=Feil ved lesing av data på plate.
283=sektor-forskyvning
286=Apple HFS bilde
287=Apple HFS+ bilde
288=Multiøkt bilde
289=Miks modus CD bilde
290=Økt
291=Størrelse
292=Denne bildefilen kan ikke konverteres
293=Åpne &PowerISO
294=Plate bildefil
295=Totalt  %d KB   - - -  %d %%
296=Normal
297=Bedre
298=Best(langsom)
299=Alle filer
300=Alle bildefiler
301=Standard ISO bilder
302=Direkte tilgang arkiv
303=CDRWin bilder
304=Alcohol120% bilder
305=Ashampoo bilder
306=BlindWrite bilder
307=CDSpace bilder
308=CloneCD bilder
309=DiscJugger bilder
310=Easy CD/DVD Creator bilder
311=Gear bilder
312=InstantCopy bilder
313=Nero bilder
314=NTI CD-Maker bilder
315=PlexTools bilder
316=RecordNow bilder
317=Virtual CD-ROM bilder
318=Virtual Drive bilder
319=WinOnCD bilder
320=Mac bilder
321=Boot bildefiler
322=UIF bilder
323=Legg til &musikkfil(er)...
324=Kan ikke kopiere %s: %s
325=Kan ikke flytte %s: %s
326=En mappe med samme navn finnes allerede. Vennligst gi nytt filnavn
327=En fil med samme navn finnes allerede. Vennligst gi nytt filnavn
328=Målmappen er den samme som kildemappen.
329=Målmappen er en undermappe til kildemappen.
330=feil ved skriving av data.
331=Pause
332=Spor
333=Tester fil
334=Testing avbrutt!
335=Lesing av fil feilet i sektoradresse:
336=Testing avbrutt.
337=Uventet slutt på fil i sektordresse:
338=CRC feilet i sektoradresse:
339=Testing ferdig uten feil.
340=Testing ferdig.
341=Vennligst velg en daa fil.
342=Start
343=Stopp
345=Kl&ipp ut til utklippstavle
346=Testing begynner.
347=Totalt sektorer:
348=Musikkfiler
349=Bilde egenskaper
350=Innstilling
351=Hurtigsletting
352=Full sletting
353=Slett CD/DVD plate
354=Sletteparametre:
355=Slettehastighet:
356=Feil ved lesing av kapasitets-informasjon.
357=Synkronisering av mellomlagring feilet.
358=Feil ved lukking av spor.
359=%s media kan ikke slettes.
361=Tilpasset bakgrunnsbilde
362=Bildefiler(*.bmp;*.jpg;*.gif)|*.bmp;*.jpg;*.gif|Alle filer (*.*)|*.*||
363=Mer
364=Generelt
365=Virtuell stasjon
366=Diverse
367=Informasjon
368=Generelt
369=Avansert
370=Kommentar
371=Dato/Tid
372=Passordet må være mellom 1-64 tegn.
373=Lukker økten, dette kan ta flere minutter...
374=Vil du virkelig avbryte data godkjenningsprosessen?
375=Platen er tom.
376=En lyd-CD kan inneholde opptil 99 spor. Velg færre filer, og prøv å legge dem til igjen.
377=Ingen plate i stasjonen
378=Verifisering vellykket.
379=Verifisering feilet
380=Verifisering ferdig med feil:
381=Verifisering avbrutt.
382=Stopper bakgrunnsformat...
383=Bakgrunnsformat stoppet
384=Feil ved lesing av sporinformasjon.
385=Brenning vellykket med advarsler.
386=Målplaten er ikke tom.
387=Platen er ikke tom.
388=Vil du slette den nå?
389=Setter hastighet til %.1fx (%uKB/s).
390=Setter hastighet til %dx (%uKB/s).
391=%.1fx (%uKB/s)
392=%dx (%uKB/s)
393=Lesing av neste skrivbare adresse feilet(%08x).
394=Lesing av neste skrivbare adresse feilet(%d behøves, %d tilgjengelig).
395=Ukjent platetype i stasjonen.
396=Feil ved lesing av bildedata.
397=Ugyldig boot bildefil.
398=Et filnavn kan ikke inneholde noen av følgende tegn:
399=Sti
400=<Ingen navn>
401=Ukjent platetype
402=Ingen plate
403=Det er ingen lydspor i dette prosjektet.
404=Dette er en multi-spor plate, vennligst velg BIN bildefil format.
405=Dette er en lydplate, vennligst velg BIN bildefil format.
406=Filen finnes allerede. Vil du legge til filen igjen?
407=Starter brenning...
408=Brennemappe...
409=Brenner filer...
410=Ferdig.
411=Vil du overse alle feilene?
412=Starter brenning av filer...
413=Starter verifisering av filer...
414=Verifiserer filer...
415=Diskkapasiteten kan kun settes mellom %s og %s
417=Fjern alle begrensninger og oppstarts dialogboks.
418=Få registreringskode via e-mail.
419=Få livstid oppdateringer gratis.
420=Få ubegrenset teknisk support via e-mail.
421=Fem grunner for å kjøpe nå!
422=Feil ved skriving av fil.
423=Feil ved åpning av %s dekoder
424=Mappeinformasjon
425=WIM filer
426=<Spor nummer>
427=<Spor tittel>
428=<Spor artist>
429=<Spor komponist>
430=<Album tittel>
431=<Album artist>
432=<Album komponist>
433=Eksempel spor tittel
434=Eksempel spor artist
435=Eksempel spor komponist
436=Eksempel album tittel
437=Eksempel album artist
438=Eksempel album komponist
439=Ukjent spor artist
440=Ukjent spor komponist
441=Ukjent album tittel
442=Ukjent album artist
443=Ukjent album komponist
444=Album
445=Spor
446=Artist
447=Skriver lyd CD-tekst...
448=Lyd
449=Lydegenskaper
450=Skriv inn gyldig år.
451=Angi en gyldig UPC eller la feltet stå tomt for ingen UPC. En UPC må ha nøyaktig 13 numeriske tegn.
452=Angi en gyldig ISRC eller la feltet stå tomt for ingen ISRC. En ISRC må ha nøyaktig 12 tegn, først med 2 bokstaver, de neste 3 alfanumerisk, og de siste 7 kun numerisk.
453=Pauseverdi må settes mellom %s og %s.
454=<Flere verdier>
455=Sett in en tom plate, eller omskrivbar plate og prøv igjen.
456=VMWare Virtual Disk bilder
457=VirtualBox Virtual Disk bilder
458=Virtual PC Virtual Disk bilder
459=VMWare Virtual Disk bilde
460=VirtualBox Virtual Disk bilde
461=Virtual PC Virtual Disk bilde
462=Disk bilde
463=Windows bilde fil
464=Partisjon
465=PowerISO kan ikke åpne følgende partisjon:
466=Importer bilde
467=Importer partisjon
468=Tilpasset
469=Legg til &videofil (er)...
470=Ny imagefil
471=Språk
472=Fil
473=Videofiler
474=Rip
475=Rip lyd-CD
476=Rip til:
477=Ripper...
478=Kommentar
479=Flere filer
480=Enkel fil
481=Feil ved start av %s.
482=%s omkoder
483=Feil ved ferdiggjøring %s omkoder.
484=0 (hurtigst, minst kompresjon)
485=5 (standard)
486=8 (sakte, mest kompresjon)
487=Hurtig
488=Normal
489=Høy
490=Ekstra høy
491=Grenseløs
492=Kunne ikke åpne fil.
493=Vil du fortsette?
494=En spesiell oppføring finnes allerede på målplasseringen.
495=Mappestruktur er for stor for en VCD/SVCD.
496=Det er ingen videospor i dette prosjektet.
497=%s\r\n\r\ner ugyldig - trenger MPEG-1 som var omkodet for Video-CD.
498=%s\r\n\r\ner ugyldig - trenger MPEG-2 som var omkodet for Super Video CD.
499=%s\r\n\r\nmå inneholde en video stream.\r\n\r\nVil du fortsette?
500=%s\r\n\r\nLyd stream #%d støttes ikke av denne VCD type.\r\n\r\nVil du fortsette?
501=%s\r\n\r\nLyd stream #%d har en samplingsfrekvens %d Hz (bør være 44100Hz).\r\n\r\nVil du fortsette?
502=%s\r\n\r\nLyd stream #%d er ikke layer II.\r\n\r\nVil du fortsette?
503=%s\r\n\r\nLyd stream #%d har bitrate %d kbps (bør være 224 kbps for denne vcd type).\r\n\r\nVil du fortsette?
504=%s\r\n\r\nDenne VCD typen krever en lyd stream å være tilstede.\r\n\r\nVil du fortsette?
505=er ikke en gyldig MPEG-1 eller MPEG-2 fil.
506=Det er ikke nok plass for å holde filen.
507=Standard
508=Ny diskett bildefil
509=Ny harddisk bildefil.
510=Bootfilen er ikke en gyldig FAT bildefil.
511=Diskett bildefiler
512=Harddisk bildefiler
513=Feil ved skriving av temp. fil.
514=Sett inn en lyd-CD i spilleren.
515=For mange filer er valgt.
516=Filnavnet ovenfor er ugyldig.
517=Legg til filer og mapper
518=Lag bildefil for USB-stasjon
519=Lag oppstartbar USB-stasjon
520=USB-stasjon bildefiler
521=Skriver USB-stasjon...
522=Skriving av USB-stasjon fullført.
523=Rå skriving
524=Velg kildebildefilen.
525=Vennligst velg destinasjons-USB-stasjonen.
526=Kunne ikke lese %s.
527=Kunne ikke skrive %s.
528=Kunne ikke skrive %s: %s
529=Hopp over andre filer ...
530=Alle data i USB-stasjonen vil bli overskrevet. Vil du fortsette?
531=Åpner USB-stasjon for skriving...
532=Skriving av USB-stasjon er avbrutt.
533=Totale sektorer å skrive: %d.
534=Skriver USB-stasjon...
535=Synkroniserer USB-stasjonsbuffer...
536=Kunne ikke skrive USB-stasjon.
537=Det er ikke nok plass i USB-stasjonen.
538=Kunne ikke lese kildefilen.
539=Kunne ikke skrive USB-stasjon ved sektor %016I64X.
540=Mislykket åpning av USB-stasjon: %s.
541=USB-stasjon
542=For å bruke denne funksjonen må du kjøre PowerISO som administrator. Vil du fortsette?
543=Lager USB-stasjonsbilde...
550=Lag CD/DVD/Blu-ray-bildefil...
551=Kopier CD/DVD/Blu-ray-plate...
552=Kopi
553=Kopier CD/DVD/Blu-ray-plate
554=Kildestasjon
555=Brennende stasjon
556=Velg kildestasjon:
557=Velg kildestasjonen.
558=Velg den brennende stasjonen.
559=Vennligst sett inn kildeplaten.
560=Kildeplaten er tom.
561=Kildeplaten er ugyldig eller tom.
562=Kildeplaten er ugyldig eller støttes ikke.
563=Vennligst sett inn målplaten.
564=Destinasjonsplatetypen (%s) er ikke den samme som kildeplatetypen (%s).
565=Destinasjonsplaten er ugyldig eller støttes ikke.
566=Vennligst sett inn en tom eller overskrivbar %s i %C:.
567=Kopiering av multisession-plater støttes ikke.
568=Feil ved lesing av kildemedieinformasjonen.
569=Bufring av kildeplaten startet...
570=Feil ved lesing av sektorer fra %d til %d på kildeplaten.
571=Feil ved lesing av sektor %d på kildeplaten.
572=Feil ved lesing av sektorer fra %d til %d i den midlertidige filen.
573=Feil ved lesing av sektor %d i den midlertidige filen.
574=Leser kildeplate...
575=Oppretter den midlertidige filen for brenning...
576=Oppretting av den midlertidige filen mislyktes.
577=Oppretting av den midlertidige filen hoppet over.
578=Den midlertidige datafilen til kildeplaten eksisterer allerede, vil du gjenopprette den?\r\n\r\n*Hvis du ikke endrer kildeplaten, velg "Nei".
579=Kansellert
590=Feil ved lesing av stasjonsinformasjon.
591=Den gjeldende stasjonen støtter ikke CD-tekst.
592=Den skrivende CD-teksten skal ignoreres.
593=Platen (%s) i stasjonen har blitt formatert som tilfeldig opptaksmodus (RRM), brenning støttes ikke.
594=1 Drive
595=Filen er montert til stasjonen %C: . Vennligst avmonter stasjonen først.
596=Maksimal tillatt filstørrelse på platen er 4 GB hvis ISO 9660 er aktivert.
597=Vil du deaktivere ISO 9660 og aktivere UDF?
598=Datafeil eller feil passord!
599=Passordet er feil eller arkivet er korrupt.
600=Vennligst spesifiser passordet.
601=Passordet er for langt. Maksimal lengde er %d tegn.
602=ISZ-bilder
603=Laveste
604=Høyest
605=En ny versjon av PowerISO er tilgjengelig.
606=Ny versjon:
607=Utgivelsesdato:
608=Vil du installere den nå?
609=Vil du besøke nettsiden vår for å få den nye versjonen?
610=Din PowerISO er oppdatert.
611=Kunne ikke se etter oppdateringer!
612=Brenn multisession-plate...
613=Konverter DMG-filer til ISO...
614=Det er ikke nok plass på platen. Fjern noen unødvendige filer og prøv igjen.
615=Søker...
616=Fant %d filer og %d mapper
617=Plassering
618=Ukjent
619=Oppdater
620=Oppstartbar
621=Totalt %d KB, brukt %d KB (%d%%)
622=Totalt %d MB, brukt %d MB (%d%%)
623=Bildefilstørrelsen er for stor.
624=Bildefilstørrelsen er for liten.
625=Middels
626=Minimal
627=Platen er ugyldig eller tom.
628=Tom plate
629=Ufullstendig plate
630=Ferdiggjort plate
631=Kun dataplater kan legges til.
632=Bildefil
633=Platen er tom.
634=Kontrollerer importerte data...
635=Platen er endret, vennligst sett inn den originale platen og prøv på nytt.
636=Kunne ikke sjekke importerte data.
637=Finner ikke platen som inneholder de tidligere sikkerhetskopieringsøktene. Sett inn platen og prøv på nytt.
638=Denne importerte platen er ikke skrivbar. PowerISO kan ikke legge til data til den.
639=Denne importerte platen er ferdigbehandlet. PowerISO kan ikke legge til data til den.
640=Denne importerte platen er skrevet av et annet program. PowerISO kan ikke legge til data til den.
641=Platen er ikke skrivbar.
642=Platen er ferdigbehandlet.
643=Følgende fil(er) kan ikke bli funnet på systemet ditt.
644=Finner ikke platen som er referert til av prosjektfilen.
645=DVD-R DL multisesjonsbrenning støttes ikke. Vennligst sjekk alternativet 'Fullfør plate'.
646=Den valgte filen er en prosjektfil, velg en diskbildefil.
647=Antall kopier må være mellom 1 og 999.
648=Vennligst velg riktig stasjon eller sett inn riktig plate.
649=Brenn til flere stasjoner samtidig
650=Simulering av skriving av lyd-CD-tekst...
651=Simulering av skrivemedier...
652=%s simulering av brenning støttes ikke. Vennligst fjern merket for "Simuleringsbrenning".
653=Simuleringsbrenning støttes ikke.
654=Simuleringsbrenning fullført.
655=Simuleringsbrenning fullført med advarsler.
656=Ugyldig DVD-Video-filstruktur.
657=Bestill online...
658=Brenn...
659=Brenn den valgte bildefilen...
660=Åpne med PowerISO
661=Åpne den valgte bildefilen med PowerISO...
662=Se informasjon om stasjon/plate
663=Kjøreinformasjon
664=Plateinformasjon
665=Adresse
666=Lengde
667=Modus
668=Modus 1
669=Modus 2
670=Lyd
671=Data
672=Video
673=Blandet modus
674=Flerøkt
675=Tom
676=Filstørrelse
677=Kopier %s av %s
678=Forrige (Kopier %s av %s)
679=Neste (Kopier %s av %s)
680=Du har valgt å brenne til flere stasjoner samtidig.
681=Du har satt antall kopier til %d.
682=Vil du løse ut platen etter brenning?
683=Filen er for stor. Maksimal filstørrelse som støttes av FAT-partisjon er 4 GB.
684=Du kan ikke brenne %s og %s samtidig.
685=Du har valgt å brenne til %d stasjoner samtidig. Vil du sette antall kopier til %d?
686=Skriving
687=Gjeldende samling
688=%d spor
689=Motta den fullstendige rene versjonen umiddelbart.
690=Velg en CD-, DVD- eller Blu-ray-brenner:
691=Legg til data på platen
692=Det er ingen CD-, DVD- eller Blu-ray-brenner.
693=Lukk
694=Opprett kontrollsum
695=Oppretter kontrollsum
696=Kontrollsumfilen vil bli lagt i samme mappe, og ha samme navn som originalfilen, men med .md5 eller .sfv suffiks.
697=Oppretting av sjekksum fullført!
698=Oppretting av sjekksum ble kansellert!
699=Oppretting av sjekksum ferdig!
700=Velg filer og mapper
701=Ugyldig for fil med null lengde
702=Sjekksum generert av PowerISO
703=Generert på: %s
704=Filnavn
705=Filstørrelse
706=Filtid
707=MD5-fil
708=CRC32-fil
709=MD5
710=CRC32
711=MD5-filer
712=CRC32-filer
713=32-bit
714=64-bit
715=Trekk ut til %s
716=Pakk ut alle filene i bildefilen til %s
717=Pause
718=Fortsett
719=Se etter oppdateringer
720=Påminn aldri
721=Minn senere
722=Filsystem
723=Start PowerISO på nytt for å få endringene til å tre i kraft.
724=Optimaliser fillayout når du lagrer bildefil
725=Ingen feil funnet under testen.
726=Melding
727=Testen mislyktes!
728=Åpne filen før testing.
729=Trinn %d:
730=Alle data i USB-stasjonen vil bli ødelagt. Vil du fortsette?
731=Kunne ikke lese USB-stasjonsinformasjon: %s.
732=Rengjøring av USB-stasjon fullført.
733=Mislykket rengjøring av USB-stasjon!
734=Rengjør USB-stasjonen
735=Vil du ignorere feilen og fortsette utvinningen?
736=Ignorer
737=Ignorer alle
738=Konfigurerer virtuelle stasjoner, vennligst vent...
739=Filen har blitt lagret.
740=Pause
741=Utvinning ferdig!
742=Utvinning ble kansellert!
743=Total størrelse på data: %s
744=Ingen CD er valgt.
745=<Automatisk>
746=Tider som har gått:
747=Gjenværende:
748=Formaterer USB-stasjon med %s filsystem...
749=Formatering fullført.
750=Mislyktes ved formatering av USB-stasjon.
751=Filen er for stor for %s filsystem. Vil du endre filsystemet til NTFS?
752=USB-stasjonen vil ikke være oppstartbar for %s filsystem. Vil du endre filsystemet til FAT32?
753=Filen kan ikke skrives til USB-stasjonen.
754=Loggfil
755=CDDB-informasjon er lastet inn.
756=DISM-verktøy
757=Bildefiler
758=SWM-filer
759=INF-filer
760=Pakkefiler
761=XML-filer
762=Dism.exe ble ikke funnet. Installer Microsoft Windows ADK.
763=Velg montert katalog:
764=Få pakker
765=Få pakkeinformasjon
766=Legg til pakke
767=Fjern pakken
768=Pakkeinformasjon
769=Henter pakkeinformasjon...
770=Legger til pakke...
771=Fjerner pakken...
772=Henter pakker...
773=Pakkeliste
774=(totalt %d elementer)
775=Få funksjoner
776=Få funksjonsinformasjon
777=Aktiver funksjon
778=Deaktiver funksjon
779=Funksjonsliste
780=Funksjonsinformasjon
781=Får funksjoner...
782=Henter funksjonsinformasjon...
783=Aktiverer funksjon...
784=Deaktiverer funksjon...
785=Applikasjonsliste
786=Liste over programoppdateringer
787=Skaff deg apper
788=Få appinformasjon
789=Få appoppdateringer
790=Få informasjon om appoppdatering
791=Henter apper...
792=Henter søknadsinformasjon...
793=Får appoppdateringer...
794=Henter informasjon om programoppdatering...
795=Søknadsinformasjon
796=Programoppdateringsinformasjon
797=Windows-utgave
798=Sett utgave
799=Angi produktnøkkel
800=Uovervåket
801=Uovervåket fil
802=Påfør uten tilsyn
803=Henter Windows-utgaven...
804=Bruker uovervåket fil...
805=Stiller inn Windows-utgaven...
806=Angir produktnøkkel...
807=Skaff deg sjåfører
808=Få alle sjåfører
809=Få sjåførinfo
810=Legg til driver
811=Fjern driveren
812=Førerinformasjon
813=Henter drivere...
814=Henter sjåførinformasjon...
815=Legger til driver...
816=Fjerner driver...
817=Sjåførliste
818=Liste over alle sjåfører
819=Velg et bilde
820=Bildefil
821=Bildeindeks
822=Bildeinfo
823=Bildeinformasjon
824=Slett
825=Slett bilde
826=Sletter bilde #%d fra bildefil...
827=Velg kildebildefil
828=Spesifiser destinasjonsbildefilen
829=Delt innstillinger
830=Volumstørrelse
831=(Megabyte)
832=Splitt
833=Delt bilde
834=Deler bilde...
835=Velg kildebilde
836=Eksport
837=Velg bruk målkatalog eller stasjon
838=Bruk innstillinger
839=Kopier til utklippstavlen
840=Søk
841=Bruk bilde
842=Bruker bilde...
843=Velg opptakskatalog eller stasjon
844=Opptaksinnstillinger
845=Ta bilde
846=Tar bilde...
847=Legg til bilde
848=Legger til bilde...
849=Bildenavn
850=Kompresjon
851=Eksportinnstillinger
852=Fangst
853=Vedlegg
854=Avmonter alternativer
855=Demonter
856=Avmonter bilde
857=Avmonterer bilde...
858=Liste over monterte bilder
859=Monteringsalternativer
860=Monteringssti
861=Lesebeskyttet
862=Monter
863=Monteringsbilde
864=Monteringsbilde...
865=Velg vei for montering:
866=Flere innstillinger
867=Eksporter bilde
868=Eksporterer bilde...
869=Rydd opp monteringspunkter
870=Rydder opp monteringspunkter...
871=Angi at det monterte bildet skal ha skrivebeskyttede attributter
872=Reduser innledende monteringstid når du monterer et bilde
873=Stopp operasjonen hvis wim-filkorrupsjon oppdages
874=Lagre endringene ved avmontering av bildefil
875=Forkast endringene ved avmontering av bildefil
876=Oppdag og spor wim-filkorrupsjon
877=Legg til bildet i en eksisterende .wim-fil
878=Se etter feil og filduplisering
879=Spesifiser plasseringen av en konfigurasjonsfil som viser unntak for bildefangst og komprimeringskommandoer
880=Merk et Windows PE-volumbilde som kan startes opp
881=Ta bildet som kan brukes med WIMBoot-konfigurasjon
882=Deaktiver reparasjonspunktmerkefikseringen
883=Referansedelte WIM-filer (SWM-er). <pattern> er navnemønsteret og plasseringen av delte filer
884=Valider bildet for Trusted Desktop
885=Bruk bildet med WIMBoot-konfigurasjon
886=Bruk bildet i kompakt modus
887=referanse delte FFU-filer (SFUer). <pattern> er navnemønsteret og plasseringen av delte filer
888=Bruk dette alternativet hvis FFU-filen som brukes, er målrettet mot en annen enhet enn maskinen som utfører applikasjonen. En spesiell FFU-fil kreves.
889=Spør alle undermapper for drivere
890=Legg til usignerte drivere til X64-baserte bilder
891=Hopp over å installere pakken hvis applikasjonskontrollen mislykkes
892=Vennligst spesifiser en gyldig bildefil.
893=Vennligst spesifiser monteringsbane.
894=Det er ikke noe montert bilde.
895=Vennligst velg en montert katalog.
896=Vennligst spesifiser opptakskatalog eller stasjon.
897=Vennligst spesifiser kildebildefilen.
898=Vennligst spesifiser destinasjonsbildefilen.
899=Vennligst spesifiser bildenavnet.
900=Vennligst spesifiser konfigurasjonsfilen.
901=Vennligst spesifiser brukskatalog eller stasjon.
902=Vennligst spesifiser SWM-filmønsteret.
903=Vennligst spesifiser SFU-filmønsteret.
904=Vennligst spesifiser gyldig volumstørrelse.
905=Vennligst spesifiser drivermappen.
906=Vennligst spesifiser en driver-inf-fil.
907=Vennligst spesifiser en pakkemappe.
908=Vennligst spesifiser en pakkefil.
909=Vennligst spesifiser Windows-utgaven.
910=Vennligst spesifiser produktnøkkelkode.
911=Vennligst velg en montert katalog.
912=Vennligst velg en uovervåket fil (*.xml).
913=ingen
914=raskt
915=maks
916=utvinning
917=Kun ett bilde i bildefilen. Kan ikke slette den.
918=Sjåførservice
919=Pakkeservice
920=Funksjonsservice
921=Applikasjonsservice
922=Diverse service
923=Velg drivermappen:
924=Velg pakkemappen:
925=Det er ingen applikasjon funnet i bildet.
926=Det er ingen programoppdatering funnet i bildet.
927=Det er ingen driver funnet på bildet.
928=Det er ingen funksjon funnet i bildet.
929=Slett innstillinger
930=Avmonter bane
931=Beskrivelse (valgfritt)
932=Hent utgave
933=Windows-utgave-ID
934=Produktnøkkel
935=Alternativer
936=Velg drivermappe eller -fil
937=Drivermappe
938=Driverfil
939=Velg pakkemappe eller fil
940=Pakkemappe
941=Pakkefil
942=Det er ingen pakke funnet i bildet.
1200=blå
1201=blåsky
1202=blomst
1203=grå
1204=sølv
1205=maleri
1206=Etikett
1207=Velg økt...
1208=Velg partisjon...
1209=Totalt %d økter
1210=Økt %d av %d
1211=Totalt %d partisjoner
1212=Totalt 1 partisjon
1213=Kun tekst
1214=Nåværende dato
1215=Tekst og gjeldende dato
1216=Kjøp PowerISO Online
1217=Konfigurer kontekstmeny
1218=Brenn
1219=Legg til...
1220=Legg til <filnavn>.daa
1221=Legg til <filnavn>.iso
1222=Utdrag til...
1223=Utdrag her
1224=Pakk ut til <mappenavn>
1225=Monter bildefil
1226=Avmonter alle stasjoner
1227=Sett antall stasjoner til <n>
1228=Konverter til ISO...
1229=Testfil...
1230=Skriv til USB-stasjon...
1231=Eiendommer
1232=Søk
1233=Test
1234=Konverter
1235=Konvertering av fil fullført.
1236=Velg bilde...
1237=Bilde %d av %d
1238=Totalt %d bilder
1239=Partisjon %d av %d
1240=Verktøylinje
1241=Utforskerlinje
1242=Tilpass verktøylinjen
1243=CDR-bilder
1244=Operasjonen er avbrutt.
1245=Verifiseringsmedier
1246=Advarsel: Alle data på platen vil bli slettet!
1247=Vil du brenne en annen kopi?
1248=På grunn av filsystembegrensninger, vil følgende filnavn eller mappenavn bli avkortet. Vil du fortsette?
1249=Mappenavn
1250=Filnavn
1251=Nytt navn
1252=Totalt
1253=Brukt
1254=Brenn en annen kopi
1255=For å brenne en annen kopi, vennligst sett inn et nytt medium i stasjonen, og klikk deretter '%s'.
1256=Vil du avbryte operasjonen?
1257=Trekker ut %s...
1258=Tester %s...
1259=Volumtallet overskrider begrensningen. Øk volumet.
1260=Installer Windows AIK.
1261=Installer Windows ADK.
1262=Feil ved initialisering av %s.
1263=Kunne ikke montere bildet.
1264=Antall bilder:
1265=Nåværende bilde:
1267=I mappe
1268=Innstillinger...
1269=Stereo
1270=Felles Stereo
1271=Dobbeltkanal
1272=Mono
1273=Den valgte platen er en plate med flere økter/spor, som ikke kan lagres i ISO-format. Velg BIN / CUE-format i stedet.
1274=Brenning av multisession-bilde støttes ikke.
1275=Brenning av CD-ekstrabilde støttes ikke.
1276=Montering av multisession-bilde støttes ikke.
1277=Montering av CD Ekstra bilde støttes ikke.
1278=Den valgte filen kan ikke monteres til en virtuell stasjon.
1279=Filen kan ikke konverteres til det valgte formatet.
1281=Den valgte filen kan ikke brennes til den optiske platen. Pakk opp filen, og skriv deretter de utpakkede filene til den optiske platen.
1282=Oppretting av bildefil fullført.
1283=Det er ikke nok minne.
1284=Vis/rediger sektordata
1285=Den nåværende åpnede filen er endret. PowerISO vil åpne filen på nytt.
1286=Velg LBA
1287=Vil du skrive endringer i filen?
1288=Advarsel! Du kan sannsynligvis skade filen ved å oppgi feil sektordata.
1289=Du har gjort endringer i sektordataene. Vil du lagre endringene?
1290=Sektordata
1291=For å se eller redigere sektordata, vennligst åpne en bildefil først.
1292=Skriveendringer til filen er fullført.
1293=Kildefilen er delt i flere deler. Vennligst spesifiser et annet navn for å lagre.
1294=Du har gjort endringer i bildefilen. For å redigere sektordata, vennligst lagre endringene først.
1295=RAR-arkiv
1296=Arkiveiendommer
1297=Vanlig
1298=Låst
1299=Solid
1300=Kryptert
1301=Splitt
1302=Pakket størrelse
1303=Utpakket størrelse
1304=Forhold
1305=Sjekker filer i arkiv...
1306=Kunne ikke sjekke filer i arkivet.
1307=Leser arkiv ... %d filer lest
1308=Datafeil ved utpakking av arkivet.
1309=Datafeil ved testing av arkivet.
1310=Datafeil eller feil passord ved utpakking av arkivet.
1311=Datafeil eller feil passord ved testing av arkivet.
1312=Du må starte utvinning fra et tidligere bind for å pakke ut arkivet.
1313=Du må starte testen fra et tidligere volum for å teste arkivet.
1314=Feil ved opprettelse av midlertidige filer i '%s'.
1315=Feil ved lesing av midlertidige filer i '%s'.
1316=Kildefil
1317=Sektorstørrelse
1318=Lydkonverter
1319=Følgende filer er allerede lagt til:
1320=Feil ved dekoding av følgende fil(er):
1321=Det er ingen filer lagt til.
1322=Det er ingen filer valgt.
1323=Vennligst spesifiser utdatamappe.
1324=Totalt antall filer: %d
1325=Utgangstype
1326=Samplingsfrekvens (hz)
1327=Kanaler
1328=Bitdybde
1329=Format
1330=Aktiver ID3 V1
1331=Aktiver ID3 V2
1332=Opphavsrettsbit
1333=Opprinnelig bit
1334=Kompresjonsnivå
1335=Kompresjonskvalitet
1336=%s koderinnstillinger
1337=Konvertering av lydfiler er fullført.
1338=Konvertering av lydfiler er fullført.
1339=Konvertering av lydfiler er avbrutt.
1340=Totalt %d filer, fullførte %d filer, mislykkede %d filer.
1341=Feil ved konvertering av lydfiler.
1342=Feil ved konvertering av lydfilen.
1343=Status
1344=Feil
1345=Fullført
1346=Filinformasjon...
1347=Åpne filplassering
1348=Fjern fra listen
1349=Tøm liste
1350=Total fremgang:
1351=Konverterer lydfiler...
1352=Oppretter bildefil fra %s til %s
1353=Skriver endringer til bildefil...
1354=Totalt 1 bilde
1355=Trekker ut fil
1356=Tid igjen:
1357=%s ferdig
1358=Oppretter bildefil
1359=Komprimerer bildefil
1360=Dekomprimerer bildefil
1361=Lage bildefil
1362=Skanner filer:
1363=Operasjonen ble fullført.
1364=Vennligst skriv inn passordet.
1365=Åpne filen med PowerISO, og lagre den i valgt format.
1366=Arkiv
1367=ESD-filer
1368=Konverterer fil...
1369=Lyd-CD
1370=Bilde #
1371=Hybrid Mac/PC
1372=WIM ESD-konverter
1373=Kildebildefil
1374=Destinasjonsbildefil
1375=Bildefilinformasjon
1376=Konverter WIM til ESD
1377=Konverter ESD til WIM
1378=Totalt %d bilde(r) i kildebildefilen.
1379=Konverterer bildet %s...
1380=Konverterer bildet %s: <%s>...
1381=Feil ved konvertering av bildet %s.
1382=Konvertering av bildet %s fullført.
1383=Konvertering av bildefil fullført.
1384=Konvertering fullført
1385=Konvertering mislyktes
1386=Bildefiler
1387=Mønster
1388=Avmonterer bilde #%d...
1389=Legger til driver til bilde #%d...
1390=Begynn å legge til drivere...
1391=Monterer bilde #%d i %s...
1392=Driverne vil bli lagt til følgende bildefiler:
1393=Legg til driver
1394=Legge til drivere fullført.
1395=Det er ingen USB-stasjon oppdaget.
1396=Feil ved sletting av filen.
1397=Det er ingen CD-, DVD- eller Blu-ray-brenner oppdaget.
1398=Zip-arkiv
1399=7z Arkiv
1400=Ny fil
1401=Lagrer arkiv...
1402=Oppretter arkiv
1403=Kan ikke opprette arkiv.
1404=Legg til <filnavn>.zip
1405=Legg til <filnavn>.7z
1406=Ekstrahering
1407=Testing
1408=Hopp over
1409=Feil ved lesing av arkivet '%s'.
1410=Feil ved utpakking av arkivet '%s'.
1411=Feil ved skriving av arkivet '%s'.
1412=Ikke støttet metode!
1413=CRC mislyktes!
1414=Datafeil!
1415=Ukjent feil!
1416=Velg bildefilen eller USB-stasjonen du vil lappe
1417=Patch driver til bildefil
1418=Patch driver til oppstartbar USB-stasjon
1419=Nåværende fremgang
1420=Kunne ikke demontere bildet.
1421=Kunne ikke legge til drivere til bildet.
1422=Avbryt
1423=Utvinning mislyktes!
1424=Selvuttrekkende
1425=Totalt %d meldinger.
1426=Meldinger
1427=Hvis dette alternativet er merket av, vil PowerISO optimere fillayout og bare tildele diskplass én gang for identiske filer. Dette kan redusere nødvendig plass på plate, men det kan ta lang tid å optimalisere.
1428=Ingen partisjonstabell
1429=Noen filer som trengs for konverteringen, finnes ikke i ESD-filen. Velg en esd-fil som er lastet ned fra Microsofts offisielle nettsted.
1430=Lag FreeDOS oppstartbar USB-stasjon
1431=Opprett MS-DOS oppstartbar USB-stasjon
1432=LBA-verdien er ugyldig. Den må være mellom %d og %I64d.
1433=Konverter ESD til ISO
1434=Harddiskinformasjon
1435=Partisjonsinformasjon
1436=Feil ved lasting av MS-DOS-filer.
1437=Skriver FreeDOS-filer til USB-stasjon...
1438=Skriver MS-DOS-filer til USB-stasjon...
1439=Skriver ISO-fil...
1440=Totale sektorer
1441=Startsektor
1442=Sluttsektor
1443=Kapasitet
1444=Partisjonsstil
1445=Partisjonstype
1446=Partisjonsstørrelse
1447=Kjørebokstav
1448=Kjørebokstaver
1449=Platetype
1450=Plateprodusent
1451=Brukt plass
1452=Ledig plass
1453=Antall spor
1454=Antall økter
1455=Åpne USB-stasjon/harddisk
1456=Feil ved lesing av filer fra stasjonen.
1457=Vennligst velg en økt fra listen ovenfor.
1458=Finner ikke USB-stasjon eller harddisk.
1459=Leser CDDB-informasjon...
1460=Filen er kryptert.
1461=Mer utvalg
1462=Bla gjennom
1463=Harddisk
1464=Optisk stasjon
1465=God blokk
1466=Problem blokk
1467=Dårlig blokk
1468=Ikke testet blokk
1469=Gode sektorer
1470=Problem sektorer
1471=Dårlige sektorer
1472=Ikke testede sektorer
1473=Totalt 1 sektor
1474=Totalt %d sektorer
1475=1 blokk = %d sektorer
1476=Tester sektorene %I64d til %I64d...
1477=Lesesektor %I64d kreves %d forsøk.
1478=Lesesektor %I64d til %I64d kreves %d forsøk.
1479=Kunne ikke lese sektor %I64d.
1480=Kunne ikke lese sektor %I64d til %I64d.
1481=Diskoverflatetest startet.
1482=Diskoverflatetest ble avbrutt.
1483=Diskoverflatetest fullført.
1484=Vennligst velg en stasjon:
1485=Velg stasjon
1486=Valgt stasjon:
1487=Ingen stasjon valgt
1488=fra %s til %s
1489=Fullførte sektorer
1490=Tider igjen
1491=Hastighet
1492=Vil du avbryte overflatetesten?
1493=Test plateoverflate
1494=Kryptert med BitLocker
1495=Primær
1496=Forlenget
1497=Ja
1498=Nei
1499=Kopier USB-stasjon til bildefil
1500=Skriv bildefil til USB-stasjon
1501=Vennligst skriv inn filnavnet.
1502=PowerISO utvidede bildefiler
1503=Rå platebildefiler
1504=Innstillinger for bildefil
1505=Kun gyldig for %s filer
1506=Platebildefiler
1507=Kjør
1508=Kildestasjon
1509=Destinasjonskjøring
1510=%d partisjoner
1511=Velg en bildefil for harddisk eller partisjon.
1512=Destinasjonsfilen kan ikke lagres i kildepartisjonen(e) eller stasjonen. Lagre filen i en annen partisjon eller stasjon.
1513=Du må velge minst én partisjon for å fortsette.
1514=Vennligst skriv inn et passord for å beskytte bildefilen.
1515=De to passordene samsvarer ikke.
1516=Kildebildefilen kan ikke være i målstasjonen. Velg en annen stasjon som målstasjon eller legg kildefilen i en annen stasjon.
1517=Kildestasjonssektorstørrelsen og målstasjonens sektorstørrelse må være den samme.
1518=Kildepartisjon(er) valgt:
1519=Den valgte kildestasjonen er endret. Vennligst velg på nytt.
1520=Den valgte destinasjonsstasjonen er endret. Vennligst velg på nytt.
1521=Velg en kildestasjon fra listen:
1522=Velg en destinasjonskjøring fra listen:
1523=Det er ingen stasjon funnet!
1524=Destinasjonsstasjonen kan ikke være den samme som kildestasjonen.
1525=PowerISO vil begynne å skrive målstasjon. Vil du fortsette?
1526=Vennligst velg partisjon(er) i kildebildefilen:
1527=Vennligst velg partisjon(er) i kildestasjonen:
1528=Alle partisjoner i kildestasjonen vil bli kopiert:
1529=Nedenfor er partisjonen(e) i stasjonen:
1530=Nedenfor er partisjonen(e) i bildefilen:
1531=Alle partisjoner i målstasjonen vil bli overskrevet!
1532=Alle partisjoner i rød farge vil bli overskrevet!
1533=Partisjoner vil bli overskrevet:
1534=Alle data i målstasjonen vil bli overskrevet! Vil du fortsette?
1535=Følgende partisjoner i målstasjonen vil bli overskrevet! Vil du fortsette?
1536=Feil ved lesing av data fra buffer.
1537=Utildelt plass
1538=Begynn å kopiere stasjon til bildefil...
1539=Begynn å gjenopprette bildet...
1540=Kopiering fullført.
1541=Gjenoppretting fullført.
1542=Kunne ikke sikkerhetskopiere stasjonen.
1543=Kunne ikke gjenopprette bildet til stasjonen.
1544=Intelligent modus
1545=Det er ikke nok plass på målstasjonen.
1546=Lesing gir informasjon...
1547=Feil ved lesing av kildestasjon ved sektor %016I64X.
1548=Feil ved skriving av målstasjon ved sektor %016I64X.
1549=Kopier nå
1550=Skriv nå
1551=Velg kildestasjon
1552=Partisjoner i kildestasjonen
1553=Spesifiser destinasjonsbildefilen
1554=Kopierer...
1555=Kopiering mislyktes
1556=Kopi fullført
1557=Velg kildebildefil
1558=Velg destinasjonsstasjonen
1559=Partisjoner i bildefilen
1560=Partisjoner i målstasjonen
1561=Gjenoppretter...
1562=Gjenoppretting mislyktes
1563=Gjenoppretting fullført
1564=Hvor vil du lagre stasjonsbildefilen?
1565=Bildefilbanenavn
1566=Bildefiltype
1567=Beskytt bildefilen med passord
1568=Skriv inn passord
1569=Skriv inn passordet på nytt
1570=Vennligst velg en diskbildefil:
1571=Bildefilstørrelse
1572=Diskbeskrivelse
1573=Diskkapasitet
1574=Fremgang
1575=Volumjusteringsverdien bør være mellom 1 % og 999 %.
1576=Volumjustering
1577=Navigasjonsrute
1578=Forhåndsvisningsrute
1579=Hex datapanel
1580=Forhåndsvisning
1581=Hex data
1582=Ingen forhåndsvisning
1583=Eksporter driver
1584=Eksporterer driver...
1585=Eksporter alle tredjeparts driverpakker til mappen nedenfor:
1586=Funksjonsnavn
1587=Pakkenavn
1588=Kilde
1589=Hindre DISM fra å kontakte WU/WSUS
1590=Aktiver alle overordnede funksjoner for den angitte funksjonen
1591=Fjern en funksjon uten å fjerne funksjonens manifest fra bildet
1592=Du kan spesifisere flere funksjonsnavn eller kilder ved å dele dem med komma.
1593=Du kan spesifisere flere funksjonsnavn ved å dele dem med komma.
1594=FFU-filer
1595=SFU-filer
1596=Optimaliser bildet
1597=Optimaliserer bildet...
1598=Optimaliser FFU
1599=Velg fangst fysisk stasjon
1600=Velg destinasjons-FFU-fil
1601=Navn
1602=Beskrivelse (valgfritt)
1603=Plattform-ID-er (valgfritt)
1604=Velg kilde FFU-fil
1605=Velg bruk målstasjon
1606=Vis kommandolinjevindu
1607=Kommandolinjevindu
1608=Optimaliser
1609=Optimaliser innstillinger
1610=Partisjonsnummer
1611=Funksjonsnavnet kan ikke være tomt.
1612=Skriv inn kommando:
1613=Kjør kommando
1614=Endre arbeidskatalog
1615=Vennligst spesifiser arbeidskatalogen for DISM-verktøyet:
1616=Arbeidskatalogen kan ikke være tom.
1617=Arbeidskatalog
1618=APFS-bilde
1619=Filliste støttes ikke for %s filsystem.
1620=Dette er en harddiskbildefil, vennligst skriv den til en harddisk eller USB-stasjon.
1621=Dette er en CD-bildefil, vennligst skriv den til en CD.
1622=Klassisk modus
1623=Dual-Panel-modus
1624=Du har endret UI-stilen. Vil du starte programmet på nytt for å få endringene i kraft?
1625=Total størrelse
1626=Visning
1627=Åpne i gjeldende vindu
1628=Kan ikke liste filer i datasporet.
1629=PowerISO kan ikke liste filer i følgende partisjon:
1630=Panel for lokale filer
1631=Klargjør filer...
1632=Ingen data
1633=Kopier bildet til utklippstavlen
1634=Bildeinformasjon
1635=Filtype
1636=Dimensjoner
1637=Bitdybde
1638=Konfigurer CDDB-server
1639=CDDB server url
1640=Last inn CDDB-informasjon via Internett
1641=Åpne fil
1642=Åpne CD / DVD / Blu-ray-plate...
1643=Åpne USB-stasjon/harddisk...
1644=Zoom inn
1645=Zoom ut
1646=Roter til venstre
1647=Roter til høyre
1648=Automatisk tilpasning
1649=Original størrelse
1650=Øk skriftstørrelsen
1651=Reduser skriftstørrelse
1652=Standard skriftstørrelse
1653=Ordbryting
1654=Text encoding
1655=Install Windows to USB drive
1656=Reading image file information...
1657=Please select a valid Windows installation ISO, ESD, or WIM file.
1658=Operating system selected
1659=Destination drive
1660=Boot mode
1661=Error accessing the drive!
1662=Error initializing the drive.
1663=Creating partition in the drive...
1664=Creating partition completed successfully.
1665=Creating partition failed.
1666=Formatting partition...
1667=Formatting failed!
1668=Formatting completed successfully!
1669=%C: is assigned to the partition.
1670=Writing boot information to the drive...
1671=Writing boot information completed successfully.
1672=Error writing boot information!
1673=Error updating boot sector!
1674=Error preparing the drive for installation!
1675=Applying the image failed!
1676=Failed mounting the esp partition.
1677=Installing Windows to USB drive completed successfully.
1678=Installing Windows to USB drive failed.
1679=Applying
1680=Applying image to %s...
1681=Applying image completed successfully.
1682=Error occured when applying:
1683=DD mode
1684=Save log to file
1685=Clear message
1686=Retry
1687=Warning
1688=USB tools
1689=Partitions
1690=Copying files...
1691=The file system is changed to NTFS.
1692=Sector count
1693=Some large files cannot be copied to the drive due to file system limitation.
1694=DD write
1695=Add password
1696=Change password
1697=Unpacking and writing compressed image file...
1698=Updating md5 checksum...
1699=QCOW Virtual Disk Images
1700=Parallels Virtual Disk Images
1701=QCOW Virtual Disk Image
1702=Parallels Virtual Disk Image
[MENU_128]
|0=&Fil
|0|0=&Ny
33206=&Data CD/DVD bilde
33254=&UDF DVD bilde
33378=Legg til data på platen...
33204=&Lyd CD bilde
33209=&Miks modus CD bilde
33255=&Video CD bilde
33256=&Super Video CD bilde
33257=&Diskett bilde...
33250=&Harddisk bilde...
33525=Zip-arkiv
33526=7z arkiv
32846=&Åpne...\tCtrl+O
33207=Åpne CD/DVD &stasjon...
33543=Åpne &USB-stasjon / harddisk...
32838=&Lukk
32849=&Lagre
32850=Lagre &som...
32845=Bilde &egenskaper...
|0|11=Nylige filer
57665=Av&slutt
|1=&Vis
59392=& Verktøylinje
32848=&Utforskerlinje
32974=&Egenskaperlinje
59393=&Statuslinje
|1|10=Sorter& ikon
|2=&Handling
|2|0=&Boot
32856=&Legg til boot informasjon...
32857=&Slett boot informasjon...
32901=&Lagre boot informasjon...
33251=Rediger boot bildefil...
32916=Endre &navn
|3=&Verktøy
32961=Brenn...
33232=Slett omskrivbar plate...
33383=Se informasjon om stasjon/plate...
33266=Kopier CD/DVD/Blu-ray-plate...
32913=&Opprett CD/DVD-ROM bildefil...
33147=&Rip lyd-CD...
33379=Pakk ut/monter ZIP-, RAR-, 7Z-arkiver...
32858=Opprett  &diskett bildefil...
33205=Skriv &diskettbildet til  plate...
32864=&Komprimer...
32866=Konverter...
33208=Test fil...
33382=Søk i bildefil...
33381=Opprett sjekksum...
|4=&Alternativer
32964=&Innstilling...
|4|2=Språk
|4|4=S&kall
32966=<Ingen skall>
|4|6=Avspilling
33148=Repeter
33149=Tilfeldig
33150=Volum +
33151=Volum -
|5=&Hjelp
57670=Hjelp &innhold
33275=Online-hjelp
32905=Re&gistrer...
32906=Skriv inn &registreringskode...
33380=Se etter oppdateringer...
33274=Produktstøtte
32907=&PowerISO hjemmeside
57664=&Om PowerISO...
[MENU_147]
32797=&Åpne
[MENU_146]
|0=&Vis
|1=Sorter &ikon
[MENU_536]
33516=Restaurere...
33517=Pause
33518=Avbryt operasjonen
[DIALOG_100]
0=Om PowerISO
[DIALOG_241]
0=Legg til boot informasjon
1063=Fil: 
1064=Diskett stasjon:
1231=Velg boot informasjonens kilde:
[DIALOG_282]
0=Brenn bildefil
1247=Gjeldende kompilasjon (On the Fly brenning)
1248=Bildefil:
1147=&Slett
1256=Verifiser brente data
1146=&Avbryt
2=Av&slutt
1234=Brennestasjon:
1235=Brennehastighet:
1179=&Brenn
1239=Kildefil:
1233=Brenneparametre:
1241=Vis alle CD/DVD stasjoner
1243=Mediatype:
1315=Slettemetode:
1150=Opprett en midlertidig fil for kildeplaten
1510=Fullfør platen (ingen videre skriving mulig)
1254=Flere innstillinger...
[DIALOG_255]
0=Lagre bildefil
1031=.iso fil
1032=.bin file
1183=.daa file
1071=Lagre bildefil til:
1870=Velg filformat:
1591=Filinnstillinger:
1100=Aktiver passordbeskyttelse
1845=Oppgi passord:
1846=Bekreft passord:
[DIALOG_228]
0=Komprimer
1071=Kildefil:
1154=Målfil:
1591=Innstillinger for bildefil:
1100=Aktiver passordbeskyttelse
1845=Oppgi passord:
1846=Bekreft passord:
[DIALOG_230]
1146=Velg alle
1147=Fjern alle
1150=Aktiver skall-integrering
1438=Se etter oppdateringer automatisk
1149=Sjekk nå...
1071=Filtilknytninger:
1306=Skall-integrering
1439=Online oppgradering:
1431=Husk innstillinger for brukergrensesnitt
1562=Gjenopprette standard
1563=Brukergrensesnitt:
[DIALOG_324]
1058=Autostart
1059=Automonter
1204=Rediger...
1150=Bruk tilpasset ikon for virtuelle stasjoner
1154=Virituell stasjonsbehandler:
1233=Virituell stasjonsbokstav tildeling:
1232=Antall virtuelle stasjoner:
[DIALOG_325]
1271=Bruke lav prioritet når du komprimerer
1355=Vis Mac filer når du åpner hybrid Mac/PC bilde fil
1410=Sett .daa som standard filtype for lagring
1001=Slett åpnede filer historie
1266=Komprimering:
1269=Standard komprimeringsmetode:
1236=Midlertidig mappe(La denne være tom, hvis windows temp mappe blir brukt):
1234=Standard visningsporgram:
1546=Standardmappe for bildefiler:
1150=Show folder size
1151=Enable dark mode support
[DIALOG_343]
1147=Innstillinger...
1150=Skriv CD-tekst
1232=Utgående filnavn format:
1154=Forhåndsvis:
1071=Utgående filformat:
1370=CD-tekst
1371=Utgående fil:
1413=Utgående filmodus:
1148=Konfigurer...
[DIALOG_450]
1092=Standard(30)
1093=Lang(221)
1094=Tillat små bokstaver
1095=Standard(64)
1096=Lang(110)
1220=ISO9660 filnavn:
1221=Joliet filnavn:
1219=Misligholde filsystem:
1558=Standardetikett:
1568=Tekst:
1375=Forhåndsvisning:
1567=Etikettstil:
1565=Bruk mappe- eller filnavn som etikett når du oppretter bildefil fra shell-kontekstmenyen
1146=Gjenopprette standard
[DIALOG_466]
1265=Brenner:
1256=Verifiser brente data
1150=Løs ut platen etter brenning
1342=Bufferstørrelse(8MB ~ 128MB):
1510=Fullfør platen (ingen videre skriving mulig)
[DIALOG_243]
1=Ja
7=Nei
1150=Ikke spør meg igjen
1233=Navn:
1234=Størrelse:
1235=Endret:
1238=Størrelse:
1239=Endret:
1237=Navn:
3=Ja til alt
8=Nei til alle
1232=Fil eksisterer:
1236=Erstatt med:
[DIALOG_226]
0=Konverter
1026=Kildefil:
1027=Målfil:
1591=Innstillinger for utdatafil:
1100=Aktiver passordbeskyttelse
1845=Oppgi passord:
1846=Bekreft passord:
1849=Utdatafilformat:
[DIALOG_287]
0=Endre stasjonsbokstav
1071=Ny stasjonsbokstav tildeling.
[DIALOG_246]
0=Registrering
1088=Online kjøpsinformasjon...
2=Fortsett uregistrert
1154=Brukernavn:
1232=Registreringskode:
1071=Skriv inn brukernavn og registreringskode:
[DIALOG_295]
0=Pakk ut
1020=Valgte filer
1021=Alle filer
1147=Innstillinger...
1154=Kildefiler:
1232=Utfiler:
1150=WAV filer
1071=Pakk ut til:
1371=Utgående fil:
1372=Utgående filformat:
1374=Utgående filnavn format:
1375=Forhåndsvis:
1403=Utgående filmodus:
[DIALOG_223]
0=Pakk ut
1020=&Valgte filer
1021=&Alle filer
1154=Filer: 
1071=Pakk ut til:
1155=Alternativer:
1150=Åpne mappen etter utpakking
1151=Overskriv eksisterende filer
[DIALOG_240]
0=Informasjon
1337=Behold gjeldene
1338=Bruk data og tid fra originalfil
1339=Sett til:
1431=Skjult
1150=Bruk på undermapper og filer
1229=Inkluder:
1228=Størrelse:
1230=Dato:
1010=Navn:
1226=Type:
1227=Sted:
1347=Filtid:
1346=Generelt:
1289=Behold original
1432=Filprioritet:
1321=Diverse:
[DIALOG_260]
1145=Ikke vi denne meldingen igjen
[DIALOG_237]
1071=Kildestasjon: 
1154=Målfil: 
[DIALOG_307]
0=Skriv diskett
1071=Kildefil:
1154=Destinasjonskjøring:
[DIALOG_224]
0=Opprett CD/DVD-ROM bildefil
1071=Kildestasjon: 
1031=.iso fil
1032=.bin fil
1033=.daa fil
1154=Målfil: 
1591=Innstillinger for bildefil:
1100=Aktiver passordbeskyttelse
1845=Oppgi passord:
1846=Bekreft passord:
1849=Utdatafilformat:
[DIALOG_259]
1139=Hopp over utilgjengelige volumer
[DIALOG_253]
1124=Pause etter hvert volum
1071=PowerISO er klar til å lage neste volum. Vennligst sett inn en ny diskett hvis du bruker diskett, eller annet flyttbart media.
1154=Volume størrelse(bytes, K betyr 1024, M betyr 1024K):
[DIALOG_254]
0=Volum er nødvendig
1071=Du trenger volumet over for å fortsette. Sett inn disken med dette volumet, eller spesifiser volumstien.
1154=Volumsti:
[DIALOG_285]
1191=Kjør filen direkte
1192=Pakk ut alle filer til en midlertidelig mappe
1071=Du prøver å starte en kjørbar fil. Vi ambefaller deg å pakke ut alle filer til en midlertidig mappe, og så kjøre filen.
1154=Vennligst velg:
[DIALOG_303]
1150=Ikke vi denne meldingen igjen
1154=Du prøver å åpne en flervolums DAA fil.
1232=PowerISO vil åpne første volum og lese data fra alle volumer automatisk.
[DIALOG_256]
0=Passord
1150=Show password
[DIALOG_236]
1074=Aktiver filoptimalisering
1071=Gjenstående tid:
4=Bakgrunn
[DIALOG_321]
1215=Filnavn:
1216=Inkluder:
1217=Kapasitet:
1190=Filstørrelse:
1218=Ukomprimert ISO størrelse:
1276=Filinformasjon
1184=Forhold:
1185=Arkivtype:
[DIALOG_231]
1001=Fler navn...
1240=XBOX DVD
1092=Standard(30)
1093=Lang(221)
1094=Tillat små bokstaver
1095=Standard(64)
1096=Lang(110)
1081=Bootbar
1220=ISO9660 filnavn: 
1221=Joliet filnavn: 
1219=CD/DVD filsystem
1321=Diverse:
1280=Navn:
[DIALOG_248]
1100=Aktiver passordbeskyttelse
1101=Endre passord...
1102=Splitt til flervolum
1124=Pause etter hvert volum
1223=Passordbeskyttelse:
1225=Volume størrelse(bytes, K betyr 1024, M betyr 1024K):
1222=Flervolumstøtte:
1224=Volumnavn format:
1266=Komprimering:
1272=Komprimeringsmetode:
[DIALOG_322]
1146=Kopier til utklippstavle
1147=Åpne fra fil...
1304=Filkommentar
[DIALOG_323]
1150=Oppretting
1293=Endring
1294=Effektiv
1295=Opphør
1289=Behold original
1339=Sett til:
1305=Volum Dato Tid:
1307=Fil Dato Tid
1337=Behold gjeldene
1338=Bruk av data og tid fra den opprinnelige filen
[DIALOG_239]
0=Fler navn
1530=System ID:
1531=Volumsett ID:
1532=Utgiver ID:
1533=Dataforbereder ID:
1534=Applikasjons ID:
1535=Opphavsretts ID:
1536=Abstrakt ID:
1537=Bibliografisk ID:
[DIALOG_261]
1146=Kjøp online...
1147=Skriv inn registreringskode...
1149=Fortsett uregistrert.
[DIALOG_305]
0=Importer økt
1=Importer
1146=Forfriske
1071=Medier oppdaget:
[DIALOG_312]
0=Åpne CD/DVD stasjon
1071=Velg CD/DVD stasjon:
[DIALOG_565]
1071=Velg en stasjon fra listen:
1889=Antall partisjoner:
1890=Disc ID:
[DIALOG_340]
1378=Spor tittel
1379=ISRC
1376=Artist
1233=Komponist
1234=Pause
[DIALOG_339]
1377=Album tittel
1376=Artist
1232=Komponist
1233=UPC
[DIALOG_342]
1378=Sportittel:
1376=Kunstner:
1232=Kommentar:
[DIALOG_341]
1377=Albumtittel:
1529=År:
1232=Genre:
[DIALOG_338]
1354=Disk-kapasitet
[DIALOG_332]
0=Skanner...
1332=Denne fil:
1334=Totalt fil:
[DIALOG_328]
1405=Bildestørrelse:
1406=Filsystem:
1408=Clusterstørrelse:
1411=Innstillinger
[DIALOG_354]
1=Start
2=Lukk
1414=Velg kilde:
1415=Destinasjons-USB-stasjon:
1176=Fremgang:
1411=Innstillinger:
1418=Skrivemetode:
1597=Hastighet:
1616=Bildefil:
1617=CD:
1618=Nåværende samling:
1624=Filsystem:
1150=Liste over USB-harddisker
1423=Boot mode:
2011=More settings...
[DIALOG_430]
1254=Kopier til utklippstavlen
1540=Klart
2=Lukk
1443=Innstillinger for kontrollsum:
1449=Sjekksumtype:
1001=Bla gjennom...
1146=Skriv kontrollsum til fil...
[DIALOG_443]
0=Innstillinger for sjekksumfil
1545=Velg hvordan du oppretter kontrollsumfil(er):
1542=Skriv kontrollsum til separate filer
1544=Skriv kontrollsum til en enkelt fil
1455=Skriv kontrollsum til fil
[DIALOG_429]
0=Online oppgradering
[DIALOG_431]
0=Søk i bildefil
1150=Inkluder undermappe
1469=Start
1254=Stopp
1149=Tilbakestill
1001=Bla gjennom...
1470=Se inn:
1471=Finn hva:
1464=Navn:
1465=Tekst å finne:
1466=Dato før:
1467=Etter:
[DIALOG_432]
0=Velg mappe fra bildefil
1472=Vennligst velg en mappe:
[DIALOG_435]
1476=Velg stasjonen som inneholder platen:
[DIALOG_434]
1476=Velg stasjonen du vil se:
1480=Produsent && modell:
1481=Firmware revisjon:
1482=Serienummer:
1483=Dato og klokkeslett:
1484=Bufferkapasitet:
1485=Les støttede medier:
1486=Skriv støttede medier:
1487=Lesehastighet:
1488=Skrivehastighet:
[DIALOG_440]
0=Brenneinnstillinger
1150=Løs ut plate etter brenning
1258=Simuleringsbrenning
1511=Antall eksemplarer:
1527=Brenn til flere stasjoner samtidig (velg stasjonene fra listen nedenfor)
[DIALOG_441]
0=Vennligst sett inn neste plate
1520=Kildefil:
1519=Brennende stasjon:
1521=Kildefil:
1522=Brennende stasjon:
1526=Kildestasjon:
1527=Kildestasjon:
[DIALOG_453]
2=Lukk
1575=Koble til USB-stasjonen.
1576=Velg USB-stasjonen fra listen. Hvis stasjonen ikke er oppført, klikk på "Oppdater"-knappen.
1146=Oppdater
1578=Klikk på "Rens USB-stasjon"-knappen for å rense alle data i USB-stasjonen.
1579=Koble fra USB-stasjonen.
1580=Plugg inn USB-stasjonen igjen, partisjoner og/eller formater USB-stasjonen med Windows som normalt.
1577=Advarsel: Alle data i stasjonen vil bli ødelagt.
1582=Etter å ha skrevet bilde til USB-stasjon eller opprettet oppstartbar USB-stasjon, hvis stasjonen blir ubrukelig eller kapasiteten rapporteres feil, følg trinnene for å gjenopprette den.
1581=Rengjør USB-stasjonen, vennligst vent...
[DIALOG_458]
0=Logg
2=Lukk
1611=Melding:
1254=Kopier til utklippstavlen
1255=Lagre til fil...
[DIALOG_460]
0=Velg kilde for å lage oppstartbar USB-stasjon
1414=Velg kilde:
1608=Bildefil:
1609=CD:
1621=Nåværende samling:
[DIALOG_467]
1740=Velg elementer som skal vises i kontekstmenyen:
1148=Gjenopprett standard
1629=Alternativer:
1151=Vis ikoner i kontekstmenyen
1152=Kaskat kontekstmeny
[DIALOG_524]
1=Konverter
2=Lukk
1784=Inndatafiler:
1146=Legg til filer...
1147=Fjern
1791=Utdatamappe:
1792=Utdataformat:
1793=Velg utdataformat:
1788=Innstillinger...
1789=Legg konverterte filer i inndatamappen
1790=Spesifiser utdatamappe:
3=Avbryt
1150=Tøm liste
[DIALOG_534]
0=Filinformasjon
1227=Sted:
1228=Filtype:
1190=Størrelse:
1192=Modifikasjonstid:
1194=Tittel:
1376=Kunstner:
1377=Varighet:
1800=Samplingsfrekvens (hz):
1802=Kanaler:
1823=Bitdybde:
1378=Album:
[DIALOG_558]
1768=Skillevegger:
1883=Nåværende åpnet partisjon
[DIALOG_559]
1900=Volumetikett:
1408=Klyngestørrelse:
[DIALOG_557]
1150=Aktiver intelligent kopieringsmodus. Kun brukte sektorer vil bli kopiert. Windows-sidefilen vil ikke bli kopiert. Dette kan redusere bildefilstørrelsen og sikkerhetskopieringstiden (kun for FAT && NTFS-partisjoner).
1772=Del opp stasjonsbildefilen i flere filer
[DIALOG_258]
1150=Show password
[DIALOG_574]
1415=Select destination USB drive:
1150=List USB hard drives
1782=Select source to install Windows:
1411=Settings:
1146=Install
2020=Select Windows system you want to install
2019=Select image file:
1423=Boot mode:
[DIALOG_552]
2012=Drive information:
2013=Partition settings:
2014=Partitions which will be created in the drive:
2030=Drive capacity:
1890=Volume label:
